Clair Obscur: Expedition 33 получила нейросетевую русскую озвучку от студии SynthVoiceRu
12 мая в 15:00
9204
16
Студия SynthVoiceRu выпустила русскую озвучку для Clair Obscur: Expedition 33, улучшив липсинк и голосовые тона по сравнению с демо, представленным несколько дней назад.
Доступны дубляж и закадровый перевод с английского. Несмотря на небольшие проблемы с синхронизацией в катсценах и коротких репликах, озвучка делает игру комфортной для прохождения.
Напомним, что студия GamesVoice уже собирает средства на профессиональный дубляж с актёрами. Игра бьёт рекорды: за 12 дней продано свыше 2 миллионов копий (без учёта Game Pass), а на вторые выходные установлен новый рекорд онлайна в Steam.
Другие публикации по теме
Clair Obscur: Expedition 33 продана тиражом 2,3 млн в Steam и 1,4 млн на PS5, став 5-й среди новинок 2025 года. Alinea Analytics подтвердила 1,3 млн на PS5.
Сегодня в 16:30
1070
3
Актер Чарли Кокс (Гюстав в Clair Obscur) хочет сыграть в игру, но сначала купит консоль - после Super Mario 64 он игры не пробовал. Графика RPG его потрясла, хотя он её же и озвучивал.
Вчера в 22:00
4148
4
Clair Obscur: Expedition 33 получила восторженные отзывы не только от игроков, но и от именитых разработчиков. Проект студии Sandfall Interactive стал настоящим открытием благодаря захватывающей истории и уникальному стилю.
7 июля в 15:00
1814
11
