Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября

6845
8
Пан Сапковский повелел отложить публикацию «Ведьмака: Перекресток воронов» на русском языке до 30 сентября

Издательство «АСТ» объявило в Telegram, что роман Анджея Сапковского «Ведьмак: Перекресток воронов» опубликует на русском языке 30 сентября 2025 года «по настоятельной просьбе автора» — одновременно с англоязычными изданиями.

Изначально книга должна была попасть на прилавки в апреле, но ее выход перенесли на май ради переработки ставшей мемом обложки, созданной Сергеем Неживясовым на основе ИИ-арта с Shutterstock. Новый дизайн пока не представлен, предзаказы откроются позже.

Перевел произведение Вадим Кумок («Сезон гроз»), а аудиоверсию озвучит Всеволод Кузнецов, известный как голос Геральта в играх от CD Project RED. Книга выйдет в печатном и цифровом форматах.

Арт — «АСТ»

Арт — «АСТ»

Источники:
«АСТ» (Telegram)
Обложка — 張新偉 (Zhang Xinwei) / CNA
Другие публикации по теме
Сапковский бросил камень в огород Мартина и пообещал больше книг в цикле «Ведьмак»
Сапковский бросил камень в огород Мартина и пообещал больше книг в цикле «Ведьмак»
На прошедшем недавно Книжном фестивале в Опале одним из основных событий стал разговор с Анджеем Сапковским, который после «Перекрестка воронов» пообещал и дальше писать про Геральта из Ривии.
25 июня в 12:13
2923
8
Форум
Ведьмачка Цири после испытания травами в «Ведьмаке 4» не смутила Анджея Сапковского
Ведьмачка Цири после испытания травами в «Ведьмаке 4» не смутила Анджея Сапковского
Анджей Сапковский посетил Книжный фестиваль в Опале, где был втянут в обсуждение «Ведьмака 4» от CD Projekt RED, а если точнее, то ее главной героини. Писатель крамолы не усмотрел.
9 июня в 12:07
6147
15
Форум
Создатели «Ведьмака 4» почерпнули кое-что из Kingdom Come: Deliverance 2, но и Baldur's Gate 3 оказала влияние
Создатели «Ведьмака 4» почерпнули кое-что из Kingdom Come: Deliverance 2, но и Baldur's Gate 3 оказала влияние
Издание PC Gamer пообщалось с руководителями CD Projekt RED Адамом Бадовским и Михалом Новаковским, речь зашла о том, как другие недавние ролевые игры повлияли на создание «Ведьмака 4».
5 июня в 17:09
3703
8
Форум